«نقطه‌چین‌هایی که پر نمی‌شوند» لیلا صادقی در راه انتشار است

وی درباره گزینش این ساختار روایتی برای این اثر افزود: یک فصل از این اثر را شخصتمرد داستان روایت می‌کند که به صورت فیلم ارائه می‌شود و داستان آن در موازات باداستان شش فصلی کتاب حرکت می‌کند. درواقع، با انتخاب این ساختار دو رسانه‌ای باعثمی‌شود که تفاوت دنیای زنانه و مردانه با ارائه در دو رسانه متفاوت ملموس ترباشد. 

این شاعر و نویسنده ادامه داد: انتخاب رسانه کتاب برای روایت زنانهدرواقع به دلیل قدرت زبان برای نشان دادن زیر و بم‌های دنیا و ذهنیت‌های زنانه استو همچنین حساسیت‌ها و ظرافت‌های تصاویر ذهنی در چگونگی به‌کار رفتن کلمات و چیدمانآن‌ها قابل اجرا است، درصورتی که رسانه تصویری فاقد این امکان است. البته رسانهتصویری امکانات دیگری دارد که بیشتر به روایت مردانه نزدیک است. به همین دلیل برایفصلی که دیدگاه مرد داستان را ارائه می‌دهد، از رسانه تصویری استفاده کردم و همچنینبا کارگردانی که خود با این دنیای مردانه بیشتر آشنا بود، این کار مشترک را انجامدادم.

نویسنده «داستان‌های برعکس» توضیح داد: شاید یکی از انگیزه‌هایم دراین نوع روایت، نشان دادن خیال‌انگیزی و پیچیدگی‌های ظریف دنیای زنانه، کنارویژگی‌هایی از دنیای مردانه است؛ به گونه‌ای این دو جهان در عین تمایز، بتوانندهمدیگر را کامل کنند و جهان واحد یک اثر را شکل دهند.

صادقی درباره موضوعاین کتاب گفت: دغدغه اصلی آدم‌های این کتاب، نشان دادن انتظارات، خواسته‌ها وتفاوت‌هایی است که در زندگی یک زوج مشترک وجود دارد که البته به دنیای بیرونی آن‌هانیز قابل تعمیم است.

به گفته صادقی این کتاب که آماده انتشار است، بهاحتمال زیاد به نشر «ثالث» سپرده خواهد شد.

لیلا صادقی کارشناسی ارشدزبانشناسی است.

«داستان‌های برعکس» تازه‌ترین اثر منتشر شده اوست که اوایلامسال(88) از سوی انتشارات «نگاه» روانه بازار شد. همچنین ترجمه کتاب «در جستجوینشانه‌ها» اثر جاناتان کالر با همکاری تینا امرالهی و ویرایش دکتر فرزان سجودی چندیپیش از سوی نشر علم روانه بازار شد.

«ضمیر چهارمشخص مفرد»، «وقتم کن کهبگذرم»، «اگه اون لیلاست، پس من کی‌ام؟!» از کتاب های او در زمینه ادبیات داستانیاست.